Doctoral candidate of the Department of Russian language
The Moscow pedagogical state University
Disclosed are some peculiarities of the phenomena of “double message” in corporate management, administration reckoning and communications from standpoint of processes of translation (receipt and transmission) of strategical, tactical and operational management information, incl. addressee and sender (object and subject) of that information, destructuring managerial activity and providing the reality of management with new, unadequate for environment of the subject of management senses and meanings.
Key words: double message, corporate management, administration reckoning, communication, company, process, making, decision.
1. Bateson, G. On the theory of schizophrenia / Ecology of the mind. — M., 2000. — P. 232—234.
2. Bendler, P., Grinder D. Structure of the Magic. — In 2 Vols. — SPb.: Prime-Evroznak, 2004. — 673 р.
3. Wiener, N. Cybernetics and Society. — M., 1958. — 200 p.
4. Wiener, N. Cybernetics, or Control and Communication in the Animal and in the Machine. — M.: Nauka, 1983. — Р. 308—314.
5. Vikhansky, O.S. Strategic Management. — M.: Gardarica, 1998. — 296 р.
6. Odum, Yu. Ecology. — M.: Mir Publ., 1986.
7. Rutkievich, A.M. From Freud to Heidegger. — M., 1985. — Р. 132.
8. Tikhomirov, S.A. Hyperbole and exaggeration phenomenon: Linguistics and political communication (gradual aspect). — Saarbrücken: LAP, 2012. — 346 р.
9. Barry, A.M. Visual Intelligence: Perception, Image, and Manipulation in Visual Communication. — N.Y.: State university of New York Publ., 1989. — P. 15-16.
10. Bateson, G. Form, Substance and Difference / Steps to Ecology of the Mind. — Chicago: University of Chicago Publ., 1972. — P. 35.
11. Gibney, P. The Double Bind Theory: Still Crazy-Making After All These Years // Psychotherapy in Australia. — Vol. 12. — No. 3. — May, 2006. — P. 114.
12. Koopmans, M. Schizophrenia and the Family: Paradox and Absurdity in Human Communication Reconsidered // Dynamical Psychology: International Interdisciplinary Journal of Complex Mental Processes. — 1998. — P. 57.
13. Korzybsky, A.A. Non-Aristotelian System and it’s Necessity for Rigour in Mathematics and Physics / Science and Sanity, 1933. — P. 747—761.